カテゴリ:BC州観光( 50 )

新型コロナウイルス情報@バンクーバー

在バンクーバー日本国総領事館からBC州全体に在住の日本人への新型コロナウイルス感染症(COVID-19)にかかる注意喚起が大体週に1〜2回発信されています。

26日時点で発信されたものを以下に抜粋しましたのでご参考になさってください。また日本に住んでいらっしゃる方にも海外でのコロナに関する情報や参考になるかと思いますので、もしご興味があればご一読ください。

*****

新型コロナウイルス感染症(COVID-19)にかかる注意喚起(6月26日)

 6月26日、ブリティッシュ・コロンビア(BC)州保健省は新型コロナウイルス(COVID-19)に関し、感染者10名が新たに発生し、BC州内での累計感染者数が2,878名(入院:17名(そのうち集中治療室:5名)、完全回復:2,545名)に達した旨発表しました。今週も毎日10〜20名前後の新規感染者が継続して発生していますので、これからも「物理的距離(physical distance)」の維持や手洗いの励行など、これまで実践されてきた感染症対策を引き続き励行願います。

 次に、6月24日にBC州政府は非常事態宣言は継続する一方で、新型コロナウイルス感染防止策として規制していた経済活動に関し、これまでの「第2段階(phase 2)」から「第3段階(phase 3)」に移行すると宣言するとともに、それにともなう規制緩和の実施を発表しました。

 この移行にともない、たとえばホテル・リゾート、公園(これまで閉鎖されていた公園の残り)、映画産業、映画館などの娯楽産業、小・中・高校(6月から任意の登校再開。9月以降に本格再開)、大学(オンラインと登校の併用。9月以降に本格再開)等が徐々に再開される見込みとなりました。

 またBC州内の旅行についても病気の場合は旅行を中止すること、物理的距離を維持すること、少人数で行動し、できるだけ屋外で活動すること、こまめに手洗い等を行うことなどを条件に緩和されました。ただ新型コロナウイルスに対する感じ方・考え方・距離感は人それぞれ異なります。そのため、特に小さな田舎村や離島などを訪れる際にはその地の旅行情報を遵守し、コミュニティの考えを尊重するようご留意ください。

_在バンクーバー日本国総領事館からの情報




by stessa2 | 2020-06-28 19:02 | BC州観光

友人ファミリーの2泊3日バンクーバー旅

10月11日(金)、最高気温13℃、最低気温は8℃、昨日は4℃まで下がりました149.png

一昨日、シンガポール在住の友人ファミリーがバンクーバーへ遊びに来てくれました。滞在は1泊2日。友人は私のバレエ友なので、一昨日の午後、飛行機が到着したあとホテルにチェックイン。シャワーを浴びてその足でHDCのダニエルのバレエのクラス(intro+1) で私と合流。1時間半がっつり汗をかいたあと、みんなでディナーへ。彼女からのリクエストはシーフード、ちょっと遅めの時間だったので予約が無くても入れそうなギャスタウンの「Coquile」へ。スパークリングワインで乾杯。2年ぶりの再会でしたがそんな時間も感じさせないぐらい身近な感じで楽しいひとときを過ごしました。ちなみにこの夜は例年になくと〜っても寒くて車からレストランまで歩くのさえ苦痛。10月にこの寒さはちょっと異常です。

一夜明け、2日目は一日中ご一緒する予定だったのが午後から主人に仕事が入ったので午前中だけ観光に。小学生の男の子連れなのでどこがいいかな〜?って考えて、私のいち押しのバンクーバー市警察博物館へ。
午前中だったので入館者は誰もなく、それがますます臨場感を煽ります。

警察博物館の内容はこちらから↓
バンクーバー警察博物館はおっかなびっくりな展示物がいっぱい!
(以前は館内にギフトショップや拳銃の展示室もあったのですが、現在はどちらも閉鎖されててそれだけはちょっと残念)

このあとスタンレーパークを一周ドライブして今が盛りの紅葉を楽しみ、そのままグランビルアイランドで友人ファミリーを下ろして一旦解散。

by stessa2 | 2019-10-12 07:16 | BC州観光

BC州観光局の現地レポート、今回はクラフトビールのブリュワリー巡り

BC州観光局に書かせて頂いている現地レポートが更新されました。
今回は、今世界中で人気のクラフトビールのマイクロブリュワリー(小規模醸造所)を、バンクーバーのダウンタウン近く、オリンピックビレッジからスタートして歩いて行ける距離のところを4ヶ所巡って書きました。
よかったらご覧になってみてください。

バンクーバーでクラフトビールの醸造所巡りがオシャレ♪


           バンクーバー不動産やのカバン持ち


■不動産のHPはこちらから

by stessa2 | 2016-06-16 14:46 | BC州観光

BC州観光局の現地レポートがアップされました♪

3年半に亘って書かせて頂いていたBC州観光局の現地レポートが先月一杯で契約が終了いたしました。最後に駆け込みで残った本数の原稿を書き上げ、ほっとひと息ついてます。
こちらにリンクを貼っておきますので、もしご興味があったら読んでみてください。
特に最後の一本は何を書こうかいろいろ迷った末、結局私の大好きなグランビルアイランドの最新お薦め情報にしてみました♪

スコーミッシュのゴンドラで大自然を満喫+地ビール堪能!
グランビルアイランドの最新お薦めスポット情報♪

長い間関わった観光局の現地レポート。最初の頃はこのインドア派の私に一体何が書けるのだろう、、と思ったのですが、逆にそういう自分だからこそ、一般的なガイドブックに載っているようなところではなく、さらにまたアウトドアでもない、違った部分のバンクーバーの魅力を書いていこうと思い立ちました。
そしてこの仕事を通して、バンクーバー在住十数年の間に行く機会が無かったような場所にも行くことができ、さらにそこで意外にも新たなバンクーバーの楽しさを体験して、、取材しながら、じつは私自身が一番楽しんだのかもしれません。

BC州観光局の現地レポートがアップされました♪_d0129786_1443315.jpg

素晴らしい大自然、澄んだ空気、美しい景観、海へ山へと充実したアウトドア、世界中の人々がバランスよく一緒に住む街、世界各国の料理が楽しめる街、適度に都会で適度に田舎、夏は軽井沢ぐらい冬は東京ぐらいの寒さで過ごし易い恵まれた気候の街、のんびりとマイペースに過ごせる街、、などなど挙げていけばキリがない素敵な街バンクーバー。もし時間があったらぜひ一度遊びにいらしてくださいね。のんびりと、あまりスケジュールも立てずにゆったり過ごしてみてください。きっと心安らぐ旅となることでしょう。

                バンクーバー不動産やのカバン持ち
by stessa2 | 2015-10-05 14:16 | BC州観光

BC州観光局現地レポートブログで湾内クルーズを書きました。

BC州観光局の日本語サイトに書かせて頂いている現地レポートブログがアップされています。
今回のタイトルは「バラード湾1時間クルーズでバンクーバーを楽しむ♪」です。
このクルーズは今月いっぱい運航されていますので、今、バンクーバーに観光で滞在されている方や短期留学で来られている方にお薦めです。
一日に4回運航されていて、平日だったら15分前に行けば高い確率でそのまま乗船できると思います。バンクーバーに住んで19年になりますが、そんな私でも今回乗って楽しかったですよ~♪

バラード湾1時間クルーズでバンクーバーを楽しむ♪

                   バンクーバー不動産やのカバン持ち
by stessa2 | 2015-09-08 16:55 | BC州観光

バラード湾一時間クルーズでバンクーバーを楽しむ♪

街路樹の紅葉が枝の先からほんの少しずつ始まっているバンクーバー。
そんなバンクーバーから今回は、バラード湾をぐるっと一周する湾内クルーズをご紹介いたします。
これはバンクーバーのダウンタウンに面して北側にある海、バラード湾を約一時間で一周する、とてもお手軽な観光クルーズです。さらに旅行者にとって便利なのは一日に4回出航しているので、予約をしなくても空いていれば乗れること。(もちろん予約したほうが確実ですが) 運行季節は4月の中旬から9月末まで。午前11時、午後12時15分、1時半、そして2時45分の一日4回運行しています。

ダウンタウンのデンマンストリートの一番北側、Denman St.×W.Georgia St.の信号を北に渡って真っ直ぐ行けば海沿いの遊歩道へ。そこを道なりにスタンレーパークのほうにほんの数メートル歩けば右手に艀が見えて、その先に↓のような桟橋が見えます。
バラード湾一時間クルーズでバンクーバーを楽しむ♪_d0129786_658132.jpg

バラード湾一時間クルーズでバンクーバーを楽しむ♪_d0129786_623910.jpg

こちらがチケット売り場です。私が今回乗った一時間クルーズはVancouver Harbour Tour、料金は大人34.95 ドル、60歳以上は28.95 ドル、12歳から17歳までは28.95 ドル、5歳から11歳までは12ドル、4歳以下は無料です。

バラード湾一時間クルーズでバンクーバーを楽しむ♪_d0129786_753715.jpg

チケットを買ったらこちらの桟橋へ行って船が戻ってくるのをベンチに坐って待ちます。
世界中から観光客がやってくるバンクーバー。さまざまな言語が賑やかに飛び交っておりました。

バラード湾一時間クルーズでバンクーバーを楽しむ♪_d0129786_6283321.jpg

ほどなく遊覧船が戻ってきて、乗船客が降りたあと、私たちが乗り込みます。この日はお天気もよく、気温も28℃ぐらいと気持ちの良いクルーズ日和。念のために帽子とサングラス、そして日焼け止めは欠かせません。

バラード湾一時間クルーズでバンクーバーを楽しむ♪_d0129786_628482.jpg

そして船内に乗り込んだら、まず目指すのは船の一番上のデッキ。そこからは360度の全景が見渡せるので一押しのお薦めスポットです。

バラード湾一時間クルーズでバンクーバーを楽しむ♪_d0129786_6313180.jpg

いつの間にか船は出港し、船内に英語の観光アナウンスが流れはじめます。でもたとえ英語が解からなくてもこの景色と気持ちよい海上の潮風だけでもクルーズは十分楽しめます。

バラード湾一時間クルーズでバンクーバーを楽しむ♪_d0129786_6351550.jpg

出航したらしばらくはダウンタウンのコールハーバー沿いに船は進行します。その途中には水上飛行機の発着場もあって、タイミングさえ合えば海面での離発着が間近かに見ることもできます。そしてその向こうにはクルーズ船の停泊場のカナダプレイスも見えます。陸からの風景とはまた違って、海側から見るダウンタウンの高層ビル群は圧巻です。

この辺りから船の進路を北に取って対岸のノースバンクーバー側へと移動。ダウンタウンから運行している定期船シーバスの乗船場のあるショッピングセンター、ロンズデール・キーの前を通過します。

バラード湾一時間クルーズでバンクーバーを楽しむ♪_d0129786_6353279.jpg

こちらがロンズデール・キーです。ダウンタウンからノースバンクーバーのこの対岸まで通勤用の定期船シーバスが行き交っていて、ノースバンクーバーの海の玄関口です。

バラード湾一時間クルーズでバンクーバーを楽しむ♪_d0129786_638371.jpg

さて、そこを通過したら船はすぐそばの野生のアザラシがいるスポットへと移動。しばらく船を停めてアザラシ・ウォッチングを楽しませてくれました。波間からノソッと頭を上げるアザラシは、まるで人間が泳いでいるみたいで可愛かったです。この日は肉眼で5~6頭のアザラシが確認できました。

バラード湾一時間クルーズでバンクーバーを楽しむ♪_d0129786_640131.jpg

このあとはライオンズゲイトブリッジを右手に眺めながらスタンレーパークに沿って船はゆっくりと元の桟橋へと戻っていきます。

バラード湾一時間クルーズでバンクーバーを楽しむ♪_d0129786_6401997.jpg

バラード湾一時間クルーズでバンクーバーを楽しむ♪_d0129786_6434637.jpg

森林とビル群が共存する街バンクーバー。地元の学校の夏休みのアクティビティーでしょうか。子供達も先生に引率されて賑やかにクルーズを楽しんでおりました。

バラード湾一時間クルーズでバンクーバーを楽しむ♪_d0129786_6463322.jpg

バラード湾一時間クルーズでバンクーバーを楽しむ♪_d0129786_6465998.jpg

これでちょうど一時間少々のクルーズでした。
のんびりとした湾内のクルーズは波もなく、ゆったりとした時間と共に涼風を感じながらすばらしいパノラマを眺めることができます。地元に長く住む私達でも十分に楽しめるこのクルーズは、きっと日本から来られた方々にも喜んで貰えることと思います。

バラード湾一時間クルーズでバンクーバーを楽しむ♪_d0129786_6471086.jpg

こちらがこの日乗ったHarbour Tourの船M.P.V. Constitution。一時間のツアーではもの足りないと思われる方にお薦めなのは同じ桟橋から毎日夕方に出航するサンセットディナークルーズ。これは日本でいうバイキング式ディナーが付く2時間半のクルーズです。何よりのご馳走は船から眺めるサンセット。お天気さえ良ければ最高の夕暮れが楽しめます。

ダウンタウンのお泊りのホテルからゆっくりお散歩がてらクルーズ船の発着場まで歩いて、それから乗船。ゆったり海からの景色を楽しんだあとはすぐ傍のウェスティンホテルやロブソンストリートでコーヒータイム。
そんな半日はいかがでしょう?

★詳しくはこちらのHPをご覧ください。Harbour Cruises(英語)
by stessa2 | 2015-08-15 05:23 | BC州観光

ラングレーの果樹園でフルーツワインのテイスティング♪

6月に入ってからずっと晴れた日が続くバンクーバー。先日、そのバンクーバーからちょっと足を伸ばしてラングレーのワイナリーへ日帰りで行って来ました。今回はその時の模様をご紹介いたします。
ワイナリーといってもそこはフルーツのワイナリー。大人も子供も、そしてワインを飲めない方でも楽しめるカントリースタイルの陽気な果物園です。バンクーバーより内陸に位置するラングレーではフルーツの栽培も盛んです。特にクランベリーの収穫は有名ですが、その他にも季節ごとにストロベリーやラズベリー、チェリーなどが収穫され、バンクーバーを含めた広い地域で販売されています。
そのラングレーまではバンクーバーから車で1時間半。そこは大都会となりつつあるバンクーバーとは全く違ったカナダらしいカントリーな景色が広がる、ほのぼのとした緑溢れるところです。

ラングレーの果樹園でフルーツワインのテイスティング♪_d0129786_14102955.jpg

農園のほうに道を曲がると目に飛び込んできたのは、このようなのどかな風景。沢山の人が畑でかがみこんで、ストロベリーを摘んでいました。
駐車場に車を停めてふと見ると、街路樹にはなんと野生のチェリーが実を付けていました。友人がそれを摘んで食べていたので、私も真似してみると、甘酸っぱい野生の味わいがしました。

ラングレーの果樹園でフルーツワインのテイスティング♪_d0129786_15503513.jpg

農家の倉庫のような建物を入ると、そこには苺が一杯のボックスを抱えた人の行列。みんな何箱も買って帰って自家製ジャムやパイを作るそうです。

ラングレーの果樹園でフルーツワインのテイスティング♪_d0129786_14203969.jpg

そんな人々の周りには、コーナーごとにフルーツを使った焼き菓子やジャム、またそれを作るためのキッチン用品のコーナーなど、見て廻るだけでも楽しい売り場が並んでいます。

ラングレーの果樹園でフルーツワインのテイスティング♪_d0129786_14292312.jpg

ラングレーの果樹園でフルーツワインのテイスティング♪_d0129786_1429438.jpg

あちらを眺め、こちらを眺めて売り場を一巡したら、そのままお隣りの建物へ。お隣はフルーツワインのテイスティングルームです。これが目的で来たので、早速カウンターに陣取って、テイスティングをお願いしてみました。

ラングレーの果樹園でフルーツワインのテイスティング♪_d0129786_1432522.jpg

面白いのはこのカウンターの椅子。なんと馬の鞍なんです。その鞍にまたがるか、もしくは横すわりしてテイスティングが始まります。ちなみにカナディアンの女性達は当たり前のようにこの鞍に、何の躊躇も無くまたがって坐っておりました。

ラングレーの果樹園でフルーツワインのテイスティング♪_d0129786_14421146.jpg

ラズベリーのスパークリングワインやブルーベリーのワイン、 面白いところでは最近日本でも話題のルバーブを使ったワイン。酸っぱくてルバーブらしい味わいでした。      
このほかアップルのスパークリングワインやブラックベリーのポートワインなど、次々とワインをテイスティング。本格的なワインとは違った、どれもほんのり甘酸っぱいフルーツ果汁の軽いタッチのワインです。

ラングレーの果樹園でフルーツワインのテイスティング♪_d0129786_14404239.jpg

ラングレーの果樹園でフルーツワインのテイスティング♪_d0129786_15531638.jpg

こちらはブラックベリーのワインを試飲する時に見た興味深いデキャンタ器具。度数の高いワインが簡単にデキャンタ出来るそうです。グラスもブーツの形をしていて、ちょっと面白いですよね。
ちなみにテイスティングは有料(5ドル)ですが、私達はその中からワインを購入したのでテイスティングは無料となりました。

さて、テイスティングのあとは場所を移動して軽いランチ。このテイスティングルームの中にも大きなテーブルがありますし、表のパティオにも沢山テーブルがあるので、思い思いの場所を確保して、コーンピザやポテトフライなどをつまみながらサングリアやフルーツワイン、ベリーのスムージーなど飲むことができます。

ラングレーの果樹園でフルーツワインのテイスティング♪_d0129786_818441.jpg

ラングレーの果樹園でフルーツワインのテイスティング♪_d0129786_8203951.jpg

ラングレーの果樹園でフルーツワインのテイスティング♪_d0129786_8213751.jpg

この写真はストロベリーをトッピングしたワッフル。ご覧のとおりのカナディアンサイズで、おまけに甘さもがっつりなので、日本人の私達はひとつ注文してみんなでシェアして食べるぐらいで十分だと思います。
このあとぶらぶらと散策して、ついでにラングレーの他所のワイナリーも覗いてみました。でももし観光で来られて、特にお子様とご一緒の場合はこちらのフルーツワイナリーをお薦めいたします。本格的なワイナリーではありませんが、その代わり大人も子供も楽しめる、のんびりとしたカントリースタイルの楽しい果樹園です。
注:シーズン中の週末はかなりの混雑が予想されます。できるなら平日に行かれることをお勧めします。

Krause Berry Farms6179 248th Street, Langley, BC, Canada,
Phone: 604.856.5757
Email: info@krauseberryfarms.com
by stessa2 | 2015-06-30 14:09 | BC州観光

スタンレーパークの中の海が見えるレストラン「THE TEA HOUSE」

このところ気温もすっかり上がってきて、バンクーバーは明るい日差しに初夏を感じる季節となりました。今回はこの時期バンクーバーへ遊びに来られた方にぜひお薦めしたいスタンレーパークに在るレストランをご紹介いたします。そのレストランの名前は「THE TEA HOUSE in Stanley Park」。

スタンレーパークの中の海が見えるレストラン「THE TEA HOUSE」_d0129786_1025065.jpg

ガイドブックを開けば必ずといっていいほど登場するこのレストラン。あまりにも一般的過ぎるかもしれませんが、自然豊かなスタンレーパークの海沿いにあるその立地と、バンクーバーらしいオーソドックスで心地良い店内は、長年地元の人々からも支持される素敵なレストランです。初夏を感じさせる明るい日差しの中、地元のシーフード料理を食べながら、キリッと冷えた地元BC州の白ワインで爽やかな午後をゆったりと過ごしてみてください。

スタンレーパークの中の海が見えるレストラン「THE TEA HOUSE」_d0129786_1011939.jpg

この「THE TEA HOUSE」、場所はスタンレーパークの中のFerguson Pointという海に面した風光明媚な場所にあります。建物は1938年に軍事駐屯施設として建てられました。その後はバンクーバー市の管轄となり1978年にレストランとして貸し出されて今日に至っているそうです。

さて、レストラン入り口のゲートをくぐり、建物のエントランスで予約してあることを告げ、テーブルに案内して貰います。
スタンレーパークの中の海が見えるレストラン「THE TEA HOUSE」_d0129786_1344295.jpg
[チェックポイント①]
ベストシーズンになるとこちらのレストランは観光客で一杯になります(特にテラス席が混み合います)。ここから眺める海の景色は最高ですので、店内の奥のテーブルにならないよう、出掛ける前に必ず電話予約して窓際やテラスなど良いテーブルを確保しておきましょう。ホテルのコンシェルジュに頼んで予約して貰うほうが、より確実でお薦めです。

レストラン到着後、テーブルに案内されて着席したら、まずメニューを広げて何を食べるか英語とにらめっこですよね。そこで、、
スタンレーパークの中の海が見えるレストラン「THE TEA HOUSE」_d0129786_13444991.jpg
[チェックポイント②]
レストランの場合、その殆どがHPにメニューを載せています。ですのでレストランに行く前に大体何があるのかHPに目を通しておけば、当日テーブルでメニューとにらめっこしなくても済むのでお薦めです。それからメニューを読んでもお料理が分からない場合ってありますよね。そんな時はそのメニュー名をそのままコピペしてGoogleの画像検索で検索して写真を見てみましょう。これで大体どんなお料理なのか想像がつきます。

そして今回試してみたのがメニューの「Tasting Board」のところにある「Bites」。10種類のBitesがあり、どれも一個が3.5ドルとお手ごろ。ここから3種類のBitesを選んでオーダーしたら、それを一枚のお皿に盛り合わせて運んできてくれました。
スタンレーパークの中の海が見えるレストラン「THE TEA HOUSE」_d0129786_13465418.jpg

スタンレーパークの中の海が見えるレストラン「THE TEA HOUSE」_d0129786_1348633.jpg

それとメニューの中の「Great for Sharing」のセクションからムール貝とAhi Tunaを一皿ずつ注文。これだけの量を別注文のパンと一緒に2人でシェアしてランチにはちょうど良い感じ。もしあと少し食べたければ、また追加で他のものを頼めるので、旅行中の体調に合わせて量を調整できるのも助かります。

そしてこちらのレストランのお薦めは、なんといってもここから眺める素晴らしい日没です。
スタンレーパークの中の海が見えるレストラン「THE TEA HOUSE」_d0129786_14102777.jpg
スタンレーパークの中の海が見えるレストラン「THE TEA HOUSE」_d0129786_1485791.jpg
時期によって時間もまちまちですが、今頃だと大体夜9時頃から海の向こうの山かげに沈む夕日が眺められます。美しい海面にその光が反射してそれはロマンティックで素敵な光景で、きっと心に残る思い出となること請け合いです。これからのバンクーバーはどんどんと日が長くなりますので、ちょっと遅めの夕食時に、夕日に染まる空と海を眺めながらゆったりと流れる時間をお楽しみください。

それでは実際にこのTea Houseまでの行き方ですが、スタンレーパークを抜けて歩いて行くのもお薦めです。
スタンレーパークの中の海が見えるレストラン「THE TEA HOUSE」_d0129786_14171029.jpg
ダウンタウンのウエストエンドにあるデンマンストリートのイングリッシュベイ側からだと距離にして約2キロ少々、30分程で歩いて行けます。観光の後のひとときを海を眺めながらスタンレーパークをお散歩、そのあとレストランで冷えたスパークリングワインを飲みながらゆっくりお食事。帰りはレストランでタクシーを手配して貰えば遅い時間でも安心してホテルまで帰れます。帰りはくれぐれもタクシーを使うことをお薦めします。ランチの場合は帰り道も歩いて大丈夫です。

THE TEA HOUSE in Stanley Park場所:Ferguson Point Stanley Park Vancouver, BC
電話番号:604-669-3281
営業時間:
Lunch: Monday to Friday 11:30-4pm 
Brunch: Saturday, Sunday & holidays 10:00am-3pm
Small plates: Saturday & Sunday 3-4pm
Dinner: 7 days a week 4pm to late
by stessa2 | 2015-06-01 09:42 | BC州観光

Trator

タイトル:ヘルシー志向の街バンクーバーのダウンタウンで野菜中心のカフェテリアがオープン♪


春爛漫の陽気に包まれつつあるバンクーバー。そんなバンクーバーのダウンタウンにこの度とてもヘルシーなカフェテリアスタイルのレストランがオープンしたのでご紹介いたします。お店の名前はトラクター(Tractor)。野菜サラダを中心としたヘルシーなメニューを取り揃えたレストランです。場所はダウンタウンのバラードストリートを真っ直ぐ北上した海側のワンブロック手前。バラードストリート(Burrard St.)と、コルドバストリート(Cordova St.)の交差点の南西に位置します。

Trator_d0129786_78436.jpg

それでは店内へ入ってみましょう。

Trator_d0129786_71758.jpg

入るとすぐに社員食堂のようなフードカウンターがありますので、お盆を持って並びましょう。その手前の壁にはメニューも書いてありますが、それはレストランのHPに記載のものと同じです。
TractorのHPのメニュー

サラダのほかにサンドイッチやスープ、シチュー、レモネード、さらにワインやビールもあります。
このお店は徹底したベジタリアンやビーガン(酪農製品を食べないベジタリアン)ではありませんが、その傾向に準じた内容のメニューを提供しています。またお料理は全て店内で調理したものが並べられていてフレッシュ。営業時間もお昼前の11時から夜9時半までと休みなく、ずっと開いているのでなにかと便利です。

Trator_d0129786_882671.jpg

この写真のようにサラダは見えるところにありますので、例え英語表記のメニューの内容が分からなくても指差して欲しいものを頼む事ができます。野菜の英語名って日本語と全く違う場合があるんです。例えばチコリーはアンディーヴ(endive)、芽キャベツはブルッスルスプラウト(Brussels sprout)などなど。

Trator_d0129786_8103574.jpg

またツナやチキン、アボカドなどもサラダと一緒に注文すれば、好みでグリルで焼き目をつけてくれます。それからサンドイッチも半分だけ注文することができるので、ボリュームを考えてサラダやスープと一緒に軽く食べれるのも嬉しいサービスです。(半分といっても日本のものとはサイズが違って大きめです。)

Trator_d0129786_811845.jpg

このTractorはここが2号店。1号店はダウンタウンから南へ橋を渡ったキツラノ地域にあって、一昨年オープンして以来、周辺に住むヘルシー嗜好の地元っ子に大人気です。私も何度か行きましたが、体にやさしい食べ物がその日の体調に合わせて好きな量だけ食べれるので、とても気に入っています。

Trator_d0129786_8272321.jpg

こちらのダウンタウン店、高い天井とガラス窓を通して日差しがさんさんと差し込む空間は居心地もよく快適です。それでも11時半にはランチタイムの混雑が始まって、カウンター前には行列が出来ておりました。混雑を避けるため、ランチタイムより少し早めに行かれるか、もしくは夕方が狙い目かもしれません。

Trator_d0129786_9254147.jpg

写真はこの日私が選んだメニュー。ケールと芽キャベツのサラダ、レモン風味の甘めのドレッシングで和えてあります。横にあるのはビンナガ鮪(Albacore tuna)のたたき風レモンステーキ。一切れ2オンスを注文すると、すぐにその場でグリルして焼いてくれます。焼き方も片面か両面焼きか選べます。そして飲み物はブルーベリーの自家製レモネード。
このお店、お腹がペコペコという時には物足りないかもしれませんが、旅行中で胃も体もちょっと疲れた、という時や野菜不足を感じた時、一人で軽く食べたい時にお薦めです。

Trator_d0129786_10144854.jpg
こちらはグリルした鶏胸肉。一緒に添えられているのはルッコラとグリルした洋ナシ、胡桃、それにブルーチーズを混ぜたサラダで、私の一押しです。(Arugula, grilled pears, candied walnuts, blue cheese, lemon champagne vinaigrette)さっぱりほんのりした甘み、それに微かにブルーチーズの風味があいまってもりもり食べれます。
ここバンクーバーは北米でも有数なヘルシー志向の街。大自然に囲まれて人々は日々当たり前のようにランニング、ヨガ、サイクリングと各自の健康管理に余念がありません。そんなヘルシー都市の住民に支持されているこのTractor。ダウンタウンという便利な立地にありますので、是非一度覗いてみてください。オフィスで働く人々の食生活が垣間見れるお店です。

★Tractor Foods
住所: 1903 West 4th Ave, Vancouver, BC
電話:+1 604-222-2557
営業時間: 11時00分~21時00分
またこのお店の入っている建物は歴史的建造物に指定されていますので、離れたところからその全景や、あと外壁のディティールもご覧になってみてください
by stessa2 | 2015-03-10 06:07 | BC州観光

ロディハウス ミュージアム Roedde House Museum

BC州観光局の現地レポートブログがアップされました♪
よかったらご覧になってみてください。

ダウンタウンで19世紀末の一軒家見学「Roedde House Museum」

今回ご紹介しているのは、バンクーバーのダウンタウンにある小さな一軒家博物館。100年以上前の家の中がロープやガラスで仕切られる事なく、全て身近で見れるようになっています。午前中観光に行って、午後ちょっと時間が余ったときなど、イングリッシュ・ベイへのお散歩がてら、行ってみられてはいかがでしょう。

                               バンクーバー不動産やのカバン持ち
by stessa2 | 2015-03-01 14:52 | BC州観光


バンクーバー在住23年、不動産業者の妻の四季折々備忘録。


by stessa2

更新通知を受け取る

S M T W T F S
1
2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21 22
23 24 25 26 27 28 29
30 31

カテゴリ

食べたもの最近情報
「グリーンシ癒やしの休日バンクーバーへ」
バンクーバーの四季折々
カバン持ちの台所
小さな庭の園芸話
鳥や犬など生き物話
懐かしの日本滞在記
ヴェネツィア・パリ・ロンドン旅行
バンクーバーでうろうろ
イベントに行ってみた
バンクーバー発信素敵なもの
カバン持ちの好きな物
バンクーバーから日帰り旅行
バンクーバーでお宅拝見
バンクーバーで動画
海を渡ったお菓子いろいろ
バンクーバー旅行豆情報
季節の着物・茶道・お習字
BC州観光

タグ

(184)
(126)
(88)
(72)
(71)
(71)
(70)
(65)
(51)
(50)
(47)
(38)
(35)
(26)
(26)
(22)
(20)
(16)
(16)
(12)
(8)
(8)
(5)
(4)
(3)

お知らせ

私の書いたバンクーバーのガイドブックがイカロス出版から出ました。
グリーンシティで癒やしの休日 バンクーバーへ
(2019年8月10日発売)
全国の書店、Amazonジャパンで扱っています。
_d0129786_14402463.jpg





バンクーバー不動産について
ブログ筆者stessa2の夫はバンクーバーの不動産取扱い業者で、主に住宅用物件の売買、投資物件、店舗・オフィスなど商業物件も扱っております。

不動産HPはこちらから





ブログ筆者のメルアド
stessa@hotmail.co.jp






お気に入りブログ
JudyCoオフィシャルブログ
フィレンツェ田舎生活便り2
グンジ家の食卓
ヴェネツィアときどき..
エミリアからの便り
イタリア料理ほんやく三昧
ヴェネツィア冬紀行
森まどかのメロメロ..
じーさんがばあーさんに作る
Art & Bell by Tora
qoo's life
気配の写真家niなりたい
神田の家 * スタッフ日誌
淡路屋ブログ
チョコラブYUMの毎日
岡山GoGoグルメ隊
凛の冒険記
百花ミナオの裏ジャパン..
++mariko+news++
Zappin' in my life.
外から見る日本見られる..
橙葉What's for Dinner?
Good Day Vancouver 
Reikocakes
風のたよりfromバンクーバー
桜楓会
Blue Works
JP Rail.com
Travel Box
Kaori Otake
週間NY生活
Sea Island Clinic
リタイア移民の会
桜楓会のHP




最新の記事

PCが壊れた!
at 2020-08-06 16:23
電気フラットトップでご飯を炊..
at 2020-07-29 16:19
あ、海が見える
at 2020-07-20 13:51

以前の記事

2020年 08月
2020年 07月
2020年 06月
2020年 05月
2020年 04月
2020年 03月
2020年 02月
2020年 01月
2019年 12月
2019年 11月
2019年 10月
2019年 09月
2019年 08月
2019年 07月
2019年 06月
2019年 03月
2019年 01月
2018年 12月
2018年 11月
2018年 10月
2018年 09月
2018年 08月
2018年 07月
2018年 06月
2018年 05月
2018年 04月
2018年 03月
2018年 02月
2018年 01月
2017年 12月
2017年 11月
2017年 10月
2017年 09月
2017年 08月
2017年 07月
2017年 06月
2017年 05月
2017年 04月
2017年 03月
2017年 02月
2017年 01月
2016年 12月
2016年 11月
2016年 10月
2016年 09月
2016年 08月
2016年 07月
2016年 06月
2016年 05月
2016年 04月
2016年 03月
2016年 02月
2016年 01月
2015年 12月
2015年 11月
2015年 10月
2015年 09月
2015年 08月
2015年 07月
2015年 06月
2015年 05月
2015年 04月
2015年 03月
2015年 02月
2015年 01月
2014年 12月
2014年 11月
2014年 10月
2014年 09月
2014年 08月
2014年 07月
2014年 06月
2014年 05月
2014年 04月
2014年 03月
2014年 02月
2014年 01月
2013年 12月
2013年 11月
2013年 10月
2013年 09月
2013年 08月
2013年 07月
2013年 06月
2013年 05月
2013年 04月
2013年 03月
2013年 02月
2013年 01月
2012年 12月
2012年 11月
2012年 10月
2012年 09月
2012年 08月
2012年 07月
2012年 06月
2012年 05月
2012年 04月
2012年 03月
2012年 02月
2012年 01月
2011年 12月
2011年 11月
2011年 10月
2011年 09月
2011年 08月
2011年 07月
2011年 06月
2011年 05月
2011年 04月
2011年 03月
2011年 02月
2011年 01月
2010年 12月
2010年 11月
2010年 10月
2010年 09月
2010年 08月
2010年 07月
2010年 06月
2010年 05月
2010年 04月
2010年 03月
2010年 02月
2010年 01月
2009年 12月
2009年 11月
2009年 10月
2009年 09月
2009年 08月
2009年 07月
2009年 06月
2009年 05月
2009年 04月
2009年 03月
2009年 02月
2009年 01月
2008年 12月
2008年 11月
2008年 10月
2008年 09月
2008年 08月
2008年 07月
2008年 06月
2008年 05月
2008年 04月
2008年 03月
2008年 02月
2008年 01月
2007年 12月
2007年 11月
2007年 10月
2007年 09月
2007年 07月
2001年 01月